Durante una jornada dura de trabajo Joel Tomas se queda dormido y empieza a soñar con la gran Susy Gala. En sus sueños se cuela Susy y empieza a follársela. En su sueño ella complace por completo en todo lo que le pide Joel, un sueño erótico y muy ansiado por él. Por desgracia al cabo de un rato se despierta de un sobresalto y se da cuenta de que era tan solo un sueño pero eso si… se levanta con un pollón del copón.